Dragões são criaturas que permeiam diversas culturas, sendo retratados de maneiras muito distintas ao redor do mundo. De animais gigantes a tornados chineses, essa figura mítica é tão fascinante quanto antiga. Vamos explorar as diferentes interpretações desse mito e como ele reflete nossa relação com a natureza.
A História de Hoje: Ano Novo Lunar e o Dragão Chinês
10 de fevereiro marcou o início do Ano Novo Lunar, anunciando o ano do dragão – ou será que não? No idioma chinês, a palavra “lóng” (龍) é geralmente traduzida para o inglês como “dragon” (dragão). No entanto, é importante notar que o dragão chinês é uma criatura bastante distinta dos monstros cuspidores de fogo que conhecemos no Ocidente.
Aqui estão algumas das principais diferenças:
- Dragões chineses estão associados ao vento, enquanto dragões ocidentais são ligados ao fogo.
- A palavra chinesa para tornado (lóng juǎn fēng) significa literalmente “vento do dragão espiralante”.
- A mitologia chinesa vê os dragões como seres sagrados e etéreos, em contraste com as criaturas ferozes da mitologia europeia.
Agora, vamos mergulhar em uma jornada pela história, explorando os mitos globais dos dragões e suas inspirações da vida real.
A Primeira Palavra para Dragão?
Cerca de 4.000 anos atrás, um escriba na antiga Mesopotâmia usou uma palavra curiosa em uma tábua de argila: “ušum-gal”. Esta palavra sumeriana, considerada a mais antiga relacionada ao termo dragão, é composta por “gal” (grande) e “ušum” (cobra).
Mas o que era um ušum-gal?
De acordo com textos sumérios, o ušum-gal era uma criatura mítica que combinava características de cobras e leões, simbolizando poder e sabedoria. Era frequentemente usado em metáforas para descrever reis e deuses poderosos.
Características do ušum-gal:
- Boca enorme e feroz.
- Criatura ligada à realeza e ao poder.
- Eventualmente, foi associada a seres mitológicos como o leão-dragão.
Com o tempo, os povos acadianos adotaram essa criatura, referindo-se a ela como “ušumgallu”. Outro ser mítico da mesma era era o mušhuššu, uma criatura semelhante a um dragão, representada no Portão de Ishtar, na antiga Babilônia.
O Dragão Chinês: Um Símbolo de Mudança
Enquanto os dragões ocidentais são muitas vezes retratados como inimigos a serem derrotados, os dragões chineses são vistos como seres sagrados, voando sem asas pelas nuvens e expulsando ventos ao invés de fogo.
Origens do Mito do Dragão Chinês:
- Totemismo: Alguns acadêmicos acreditam que os dragões eram símbolos totêmicos de antigos clãs, possivelmente inspirados por serpentes gigantes.
- Crocodilos: Outros teóricos sugerem que a figura do dragão pode ter origem em espécies de crocodilos que habitavam as planícies alagadas da China há milhares de anos.
- Fenômenos Naturais: Há também a ideia de que os dragões foram inspirados por relâmpagos e trovões, sendo uma representação das forças naturais.
- Adoração da Natureza: Por fim, há uma teoria que vê o dragão como uma fusão de vários animais e fenômenos climáticos.
Curiosidade:
O dragão chinês está fortemente associado à ideia de mudança. Em contraste com dragões ocidentais, que muitas vezes representam o mal, o dragão chinês simboliza sorte e transformação.
Os Dragões na Inglaterra
Na Inglaterra, os dragões são frequentemente associados a destruição e presságios. Um exemplo famoso é o ataque Viking à ilha de Lindisfarne, em 793 d.C., precedido por visões de “dragões flamejantes” no céu.
Dragões Ingleses:
- Guardam tesouros em cavernas ou colinas.
- Dois termos antigos descrevem essas criaturas: dragão (derivado do latim “draco”) e wyrm (um tipo de serpente rastejante).
Enquanto os dragões “dragões de fogo” voam e cospem fogo, os wyrms são criaturas rastejantes que expeliam veneno. Ambos têm raízes em mitos que envolvem cobras e outros animais venenosos.
O Que Esses Mitos Podem Nos Ensinar?
Os dragões, em suas várias formas, nos ensinam muito sobre nossa conexão com o mundo natural. Seja como símbolos de poder, mudança ou mesmo destruição, eles são um reflexo das interações humanas com a natureza e os animais ao longo dos tempos.
FAQ
O que são dragões na mitologia chinesa?
Dragões chineses são criaturas sagradas associadas ao vento, sorte e mudanças, diferentes dos dragões ocidentais que cospem fogo.
O que significa “ušum-gal”?
Ušum-gal é a palavra suméria mais antiga para dragão, descrevendo uma criatura mitológica que combina características de cobras e leões.
De onde vêm os dragões ocidentais?
Dragões ocidentais são frequentemente inspirados por mitos anglo-saxões, muitas vezes representando mal e destruição.
Dragões chineses têm asas?
Não, os dragões chineses são retratados como criaturas que voam sem asas.
O que é um wyrm?
Wyrm é uma palavra antiga para criaturas serpentes que rastejam, muitas vezes representadas como figuras mitológicas na Inglaterra.
Este artigo foi desenvolvido com base no conteúdo do site: https://www.bbc.com/future/article/20240208-the-surprising-4000-year-history-of-dragons
André Pimenta é um apaixonado por mitologia, folclore e histórias e estórias fantásticas. Contribuidor dedicado do Portal dos Mitos. Com uma abordagem detalhista, ele explora e compartilha os mistérios das lendas sobre seres e criaturas fantásticas do Brasil e do mundo.
